[...]
[...]
Αυτό το καθόλου λαμπερό μείγμα από υδρογονάνθρακες και πυρίτιο επιχειρούν να το επιχρυσώσουν με αντιανθρωπιστικές και μηδενιστικές ιδεολογίες, ενίοτε και με οράματα Αποκαλυψιακά ή εσχατολογικά, οδηγητές-μάνατζερς τύπου Elon Musk, Peter Thiel, Curtis Yarvin, Marc Andreessen και άλλοι της αδελφότητας. Επίσης μεταστραφέντες με παρελθόν, π.χ. ο Michael Anton, εκ της Black Rock προερχόμενος (πρώην εκτελεστικός), λογογράφος του Ρούπερτ Μέρντοχ και σύμβουλος της κυβέρνησης Μπους του Νεώτερου.
Οι πιο πολλοί τεχνικο-ουτοπιστές προφήτες επικαλούνται πιστά την αθεϊστική θρησκεία τους. Μερικοί, π.χ. ο Peter Thiel, ο ομόφυλος σύζυγος του οποίου διετέλεσε επίσης διαχειριστής χαρτοφυλακίων της Black Rock, επικαλούνται έναν «ετερόδοξο Χριστιανισμό», εμφανώς χωρίς Χριστό. Στο έτερο ημισφαίριο, το άλλο μισό της εφόδου των ολιγαρχών προς τον ουρανό προτιμά αυλικούς φιλοσόφους χωρίς γιγαντιαίο πακέτο μετοχών, τύπου Αλεξάντρ Ντούγκιν.
Πίσω από τις υστερικές φωνές των οραματιστών ιδεολόγων-μάνατζερς καγχάζουν παλιοί γνώριμοι με μεγάλη ιστορία. Έρχονται κυρίως από τον Μεσοπόλεμο, αλλά και από το δεύτερο μισό του 20ό Αιώνα: «Νεαροί συντηρητικοί» (Jungkonservativen) επαναστάτες του ανορθολογισμού και του αντι-Διαφωτισμού ή «Σκοτεινού Διαφωτισμού», όπως οι Καρλ Σμιτ, Όσβαλντ Σπένγκλερ, Μάρτιν Χάιντεγκερ. Σταθερά λάμπει και η παράδοξη μαγική εικόνα του παλαιοσυντηρητικού Leo Strauss, στοχαστή όχι απολυταρχικού αλλά σαφώς ολιγαρχικού, όχι φιλο-ολοκληρωτικού αλλά σαφώς αντι-Διαφωτιστή, με τον οποίο έχουν εμμονή στην Αμερική τόσο οι νεοσυντηρητικοί όσο και οι άσπονδοι εχθροί τους, οι «νεαροί συντηρητικοί» επαναστάτες MAGA.
This not-so-shiny mixture of hydrocarbons and silicon is attempted to be gilded with anti-human and nihilistic ideologies, sometimes with apocalyptic and eschatological visions, by leaders-managers like Elon Musk, Peter Thiel, Curtis Yarvin, Marc Andreessen and others of the fraternity. Also converts with a past, e.g. Michael Anton, a BlackRock former executive, Rupert Murdoch's speechwriter and an advisor to the Bush Jr. administration.
Most techno-utopian prophets faithfully invoke their atheistic religion. Some, e.g. Peter Thiel, whose husband was also a BlackRock portfolio manager, invokes a “heterodox Christianity”, clearly without Christ. In the other hemisphere, the other half of the oligarchs' skyward assault prefers court philosophers without a giant portfolio stake, like Alexander Dugin.
Behind the hysterical voices of visionary ideologists-managers, old acquaintances with a long history are laughing. They come mainly from the interwar period, but also from the second half of the 20th century: “Young conservatives” (“Jungkonservativen” - according to Jürgen Habermas), revolutionaries of irrationalism and anti-Enlightenment - now called “the Dark Enlightenment” -, such as Carl Schmitt, Oswald Spengler, Martin Heidegger.
The paradoxical magical image of the old-conservative Leo Strauss also constantly shines, a thinker who is not absolutist but clearly oligarchic, not pro-totalitarian but clearly anti-Enlightenment mindend, with whom both neoconservatives and their sworn enemies, the “young conservative” MAGA revolutionaries, are obsessed in America.
Καλοτάξιδο το νέο εγχείρημα. Για τον υποφαινόμενο είχε αποτελέσει ευχάριστη έκπληξη η επάνοδος του ΜτΚ στον σχολιασμό ύστερα από τα τεκταινόμενα στην Ουκρανία. Η δε εσωτερική πολιτική επικαιρότητα προσφέρεται για την εκ νέου συνέχισή του.
ΑπάντησηΔιαγραφή